(Text written by WarAndPeace, imported from the x-sim.de aluminum forum)
Hier wird gezeigt, wie der Wooden Simforce GT von WarAndPeace, meiner Wenigkeit und Ingo sowie Markus gebaut wurde. Wie man sieht, haben wir für das Gestell nur handelsübliches Holz aus dem Baumarkt verwendet. Winkel und Schrauben haben wir ebenfalls aus dem Baumarkt bezogen. Als Werkzeug diente ein Akkuschrauber, Bohrmaschine, Bügelsäge sowie eine Feile und Schmirgelpapier.
In this project you can see how the Wooden Simforce GT was built by WarAndPeace, me and Ingo, of course Markus, too. You see that we have built the
rack by wood. We bought the wood, screws and metal brackets at our local dealer. Our tools were accu-drilling-machine, drilling-machine, hacksaw,
a file and sandpaper.
Angefangen haben wir mit der "Bodenplattform", welche aus Kanthölzern besteht, die mit Hilfe von Winkeln zu einem Rechteck
zusammengeschraubt wurden.
Als Schrauben dienten handelsübliche Kreuzschlitzschrauben "Spax". Es wurde auch überlegt, Holzdübel zu verwenden, jedoch wurde
dies als zu aufwändig erkannt und daher abgelehnt.
We began with the "Base Plate" which was made by scantlings with metal brackets and spax-screws. We thought about using
pegs, but we recognized that it would be too complex.
Hier kann man die fertige Bodengruppe, bestehend aus zwei Teilen, sehen. Links sieht man die eigentliche Bodengruppe, rechts liegt
das ausziehbare Modul, auf welchem später der Tisch für Lenkrad, Pedalerie sowie Monitor montiert wird.
Here you see the finished "Base Plate". On the left side you see "Base Plate" and right there is the extendable part. On this one
there will be later put the table with the pedals, monitor and of course the stearing wheel.
Anschließend haben wir das Gestell für den Fahrersitz gefertigt. Es besteht wie die Bodenplattform aus Kanthölzern sowie Verstärkungen
aus Winkeleisen und Locheisen.
Subsequently we built the rack for the driver seat. It is the same material like the "Base Plate". Scantlings with metal brackets and ironplates to
make it stronger.
Um den Sitzrücken zu stabilisieren, montierten wir ein Kreuz aus Kanthölzern, das ebenfalls durch Winkeleisen stabilisiert wurde.
In order to stabilise the backs we assembled a cross from square timbers, which also was stabilised through metal brackets.
Natürlich würde die Stütze in dieser Form nicht viel halten und würde unter der Last des Fahrers incl. Stuhl nachgeben und schlimmstenfalls brechen.
Um dem vorzubeugen, haben wir das Kreuz durch seitliche Streben mit Hilfe von handgebogenen Eisenverstärkungen fixiert.
Horizontale und vertikale Kräfte werden somit optimal abgefangen und der Fahrersitz somit fixiert.
Of course, the mainstay in this form does not hold a lot and if it would be under the load of the driver incl. chair, it would brake, at worst. In order to prevent this we fixed the cross by lateral quest with the help of handmade bowed ironplatings. Horizontal and vertical forces are so optimally intercepted and the driver's seat will be fixed.
Jetzt kommt eine Besonderheit des Wooden Simforce GT. Der Wooden Simforce GT hat zwei SCN5 Actuatoren. D.h. er braucht eine Art Gelenk, auf welchem er ruhen kann
und gleichzeitig jedoch beweglich bleibt. Zudem muss es strapazierfähig und stabil sein.
Now comes a special feature of the Wooden Simforce GT. The Wooden Simforce GT has two SCN5 actuators. That is, he needs a type of hinge on what he can rest and at the same time however, movable remains. In addition it must be durable and stable.
Hier ist unsere Lösung: Der Bumper!
Here is our solution: The Bumper!
Der Bumper besteht aus einem Hartgummizylinder, in den zwei Gewinde eingelassen wurden. Wie man auf dem Bild sehen kann, haben wir das Kantholz angebohrt und
zwei Muttern auf das Gewinde geschraubt, um ihn optimal zu stabilisieren. Der Bumper liegt nicht direkt auf dem Kantholz auf, sondern sitzt auf einem Lochblech,
welches das Holz entlastet.
The Bumper consists of a hard-rubber-cylinder in whiche two threaded were admitted. As you can see in the picture we have drilled into the timber and two nuts on the windings in order to stabilise it optimally. The Bumper is not located directly on the square timber, but sits on a perforated metal-plate which relieves the wood.
Um Platz für Monitor, Lenkrad und Pedalerie zu schaffen, haben wir einen ausziehbaren Auszug konstruiert, natürlich ebenfalls aus Holz. Der Auszug ist an der Bodenplattform
durch Ausziehleisten (werden auch für Schubladen verwendet) verbunden. Um das Ausfahren zu erleichtern, montierten wir zwei Rollen. Um den Auszug zu fixieren,
verwendeten wir Arretierschlösser, welche in ein Lochblech greifen. Diese Konstruktion haben wir beidseitig montiert.
To make a place for monitor, steering wheel and pedals we have to create a pull-out extract. Of course, also made of wood. The extract is on the bottomplate through expendables metal-battens (also for drawers used) connected. In order to facilitate the pull-out we assembled two rolls. In order to fix the extract we used a hinge which we arrested in a perforated plate. This construction we have mounted on both sides.
Nachdem die Auszugplattform konstruiert wurde, konnten wir den Aufbau montieren. Er besteht aus vier senkrecht stehenden Kanthölzern, welche durch Winkel auf der Plattform befestigt
wurden. Damit jeder Fahrer eine optimale Sitzposition einnehmen kann, haben wir den Tisch für das Lenkrad so montiert, dass man den Winkel des Tisches verändern kann.
Dadurch bekommt das Lenkrad eine für den Fahrer angenehme Neigung.
After the expandable plate was constructed, we could assemble the buildup on it. It consists of four vertical square timbers which by metal brackets on the platform have been fastened. So that each driver has a optimal seating position, we mounted the table for the steering wheel so that you can change the angle of the table. In this way the steering wheel has a pleasant inclination for the driver.
Gegen Schluss montierten wir die Actuatoren, SCN5 Einheiten, an Kanthölzer, welche durch Kugelgelenke unten auf dem Bodengestell befestigt wurden.
Der Actuator selber wurde ebenfalls durch ein Kugelgelenk am "Kreuz" des Stuhles befestigt.
Toward the end we assembled the actuators, SCN5 units, at square timbers by ball joints on the base-plate below. The actuator itself was also fixed by a ball joint to the "cross" of the Chair.
Jetzt gibt es allerdings ein Problem. Der Weg der Actuatoren ist so groß, dass beim maximalen Weg das Gestell des Sitzes auf der Bodenplattform aufschlagen würde. Somit mussten wir den Weg
der Actuatoren begrenzen. Dafür haben wir zwei einfache Eisenstangen mit Gewinde schräg unter dem Sitz montiert, welche den Actuator begrenzen können, bevor der Sitz Kontakt
mit der Bodenplattform hat.
Now however, there is a problem. The way of the actuators is so large that the maximum path the frame of the seat on the base-plate will contact. So we had to limit the path of the actuators. We have two simple iron rods with threaded ends at an angle installed under the seat, which will limit the seat before it will contact the base-plate.
Schlussendlich verpassten wir dem Holzgestell in mühevoller Handarbeit einen schwarzen Anstrich und montierten den Sitz sowie Lenkrad und Pedalerie. Zur Sicherheit haben wir den Sitz noch mit einem
Vierpunktgurt ausgerüstet.
Finally we gave the wooden rack in hand-crafted work a black coat and mounted the seat, steering wheel and pedals. For safety we equipped the seat with a racing harness.
Und hier ist er!
We are proud to present!
Noch ein paar Bilder aus dem laufenden Betrieb. Den Projektor mit Leinwand haben wir mittlerweile durch einen 42er LCD Fernseher ausgetauscht. Auf dem zweiten Bild sieht man den Steuerrechner für den Stuhl sowie den Rechner für das Spiel.
Still a few pictures from the current operation. The projector with the canvas we have now replaced by a 42er LCD television. On the second picture you can see the control-pc for the chair, as well as the host-pc for the game.
Aller Arbeit Anfang war das Sägen...
At the beginning of work there was the sawing ...
Danke für euer Interesse an diesem Projekt
Thank you for your interest on this project
SitemapIndex
RSS Feed